בן חסיה וירחמיאל. נולד בשנת תר"ס (1900) ביקטרינוסלב שברוסיה. בהיותו בן שנה עלתה המשפחה לארץ-ישראל והשתקעה בירושלים. הלל סיים את לימודיו בבית-ספר "תחכמוני" בעיר והחל לעבוד כבנאי וכטפסן. בשנת 1923 נשא לאשה את פסיה. עולה מבסרביה. בשנת 1924 התגייס הלל למשטרת הרוכבים ושירת ברמלה, בבאר-שבע, בעג'ה אל-חפיר (ניצנה), ברוחמה, בכפר עברי (נווה יעקב) ובהרטוב (בית-שמש). אשתו נתלוותה אליו בכל מקומות שירותו, בנו הבכור שמואל נולד ברמלה והבת אסתר נולדה בבאר-שבע. בתקופת מאורעות תרפ"ט פונתה המשפחה מרוחמה וחזרה לירושלים, בה נולדו צפורה וברוך. בשנת 1930 השתחרר הלל משירותו במשטרה. כאשר פרצו מאורעות הדמים תרצ"ו-תרצ"ט חזר הלל והתגייס למשטרת הנוטרים ושירת בירושלים ובים המלח.

בפרוץ מלחמת העולם השניה, בשלהי 1939, התגייס הלל לצבא הבריטי ולחם בקרבות במדבר המערבי (טוברוק ובנגזי) ועם חיל המשלוח הבריטי הגיע ליוון. כאשר חיל המשלוח נאלץ להיכנע הצליח הלל להגיע לכרתים ובפלישה הגרמנית לאי נפל בשבי. שנתיים וחצי היה הלל בשבי הגרמני וביום כ"ח בחשוון תש"ד (26.11.1943), מת בשביו. הוא הובא למנוחת עולמים בבית קברות צבאי בדורנבך שבגרמניה. השאיר אחריו אשה, שני בנים ושתי בנות.

שמו הונצח ב"ספר ההתנדבות".

עוד על שירותו בצבא הבריטי:
הלל סגל (Segak Hillel), מספר אישי בריטי PAL/10931, התגייס לצבא הבריטי בשנת 1940. הוצב בחיל החפרים הבריטי (P.C. - Pioneer Corps)  ביחידה 602 Pioneer Coy. מקצועו הצבאי - חפר. בהמשך הועבר ליחידה 606 Pioneer Coy. דרגתו בצבא הבריטי סמל (Sgt. - Sergeant).
הובא למנוחות עולמים בבית הקברות
DURNBACH WAR CEMETERY, גרמניה. 
מיקום הקבר: 4. A. 4.