בנם הבכור של פלורה ומנחם. נולד ביום י״ט בסיוון תשי״ד (20.6.1954) בעיר אורדיה שברומניה. אח למשה.
יעקב גדל ברומניה. ביום 16.4.1961, כשהיה בן שבע, עלה עם משפחתו לארץ והם התגוררו באילת. בהמשך המשפחה עברה להתגורר בשכונת ״דיור לעולה״ בעיר נתניה.
למד בבית הספר היסודי ״יבנה״ בנתניה, ובתיכון המקצועי ״אמי"ת כפר בתיה״, שם התמקצע במגמת שרברבות.
בצעירותו אהב לרכב על אופניים והחזיק באוספים שונים כגון: מטבעות, שטרות מיוחדים ובולים.
עם סיום לימודיו בתיכון התגייס לצה״ל ושירת בחיל השריון. במהלך שירותו הצבאי פרצה באוקטובר 1973 מלחמת יום הכיפורים, בה השתתף עם יחידתו כשהוצבו בדרום.
בחודשים שלאחר המלחמה, מצבו הרפואי של יעקב הידרדר. תחילה סבל מחולשה בפלג גופו השמאלי ולאחר מכן, גם בפלג גופו הימני.
הבירור הרפואי הכריע שתנאי הסביבה, המראות הקשים והחוויות להן נחשף בתקופת המלחמה הובילו להתפרצות של מחלת טרשת נפוצה. על כן, סמל ראשון יעקב הוכר כנכה צה״ל. מצבו הרפואי המשיך להידרדר, ראייתו נפגעה וכך גם יכולת הדיבור. יעקב התמודד עם השלכות מחלת הטרשת הנפוצה לאורך כל חייו.
בבגרותו, שכן בדיור המוגן ״נופי השרון״ בנתניה. היה לו קשר קרוב לאביו, שליווה אותו ונהג לבקרו פעמיים ביום באופן קבוע.
בעשר שנות חייו האחרונות שהה בבית הדיור המוגן "פרוטיאה בכפר" בבני דרור.
יעקב פלדינגר נפטר ביום ה' באב תשפ"ד (09.08.2024). בן שבעים בפטירתו. הוא הובא למנוחות בבית העלמין בשיכון ותיקים בנתניה. הותיר אחריו אח.