בן גולדינה והרמן. נולד בשנת 1922 בבאקו, רומניה. לאחר סיימו את בית-הספר היסודי עבר ללמוד בבית-ספר מקצועי יהודי בבוקרשט, שם הגשים את נטייתו למלאכה. בבאקו השתייך לתנועת הנוער הציוני. ב-1936 נענה לקריאת אחיו הבכור, שישב בקיבוץ גבע, לבוא לארץ-ישראל. שרגא התחנך בגבע כשנתיים ואז החליט לעבוד כנהג ב"פלוגות הלילה" של אורד וינגיט בסביבות צפת.

ב-1940, לאחר שקיבל את הסכמת אחיו, התגייס לצבא הבריטי במסגרת יחידת נהגים ארצישראלית והוא כבן 18. כשלוש שנים שירת ביחידה עד לנפילתו בלב ים בכ"ז בניסן תש"ג (1.5.1943). שיירת אניות ובהן אניית יחידתו של שרגא, שהיתה בדרכה מאלכסנדריה שבמצרים למאלטה, הותקפה על-ידי מטוסים גרמניים, והאנייה שעליה היה שרגא טבעה מפגיעות ההפצצה. הניח אחים ואחות.

בבית הקברות הצבאי שעל הר הרצל בירושלים הוקמה לזכר הנעדרים אנדרטה דמוית אניה ולידה בריכת מים שבקרקעיתה חקוקים שמות הנופלים.

עוד על שירותו בצבא הבריטי:
שרגא אבני, במקור שטיינבוק (Avni Shraga Steinbuck),
מספר אישי בריטי PAL/320,  התגייס לצבא הבריטי במרץ 1940.
הוצב החיל השירותים המלכותי הבריטי
(R.A.S.C. - Royal Army Service Corps)
לפלוגה Recuiting & Training 68.
מקצועו הצבאי - נהג (Driver).
בהמשך הועבר לפלוגה General Transport Coy 462.
דרגתו בצבא הבריטי רב - טוראי (Cpl. - Corporal).
מקום קבורתו לא נודע.
הונצח ב- BROOKWOOS 1939-1945 MEMORIAL - בריטניה,
בציון Panel 15. column 3.